Translation by thai2english.com
Phongsit Khumpee
เนื้อเพลง : ตลอดเวลา néua playng : dtà-lòt way-laa
เนื้อเพลง néua playng lyrics
:
ตลอด dtà-lòt always ; all the time throughout ; during (the whole... , the entire...)
เวลา way-laa time
พักสายตา เถอะนะคนดี
หลับลง ตรงนี้ ที่ที่มีแต่เราสองคน
ผ่านเรื่องราวผ่านงานผ่านคน
สับสน หลายความ
บางเวลาต้องการสักคน
ไว้คอย ปลอบใจ เข้าใจ พูดคุย
ความรักเอยงดงามอย่างนี้
จนชั่ว ชีวี โหยหาความรักไม่เคยพอ
อยากให้เธอเคียงข้างอย่างนี้
บอกรัก อีกที อยู่ใกล้กัน ตลอดเวลา
พัก กาย พักใจ หลับตา ฝันดี
รัก เอย รักที่ เข้าใจ ถึงกัน
พัก กาย พักใจ หลับตา ฝันดี
รัก เอย รักที่ เข้าใจ ถึงกัน
พัก กาย พักใจ หลับตา ฝันดี
รัก เอย รักที่ เข้าใจ ถึงกัน
พัก กาย พักใจ หลับตา ฝันดี
รัก เอย รักที่ เข้าใจ ถึงกัน
Vocabulary
มีแต่ mee dtàe have only
สับสน sàp sŏn be confused ; be mixed up
สักคน sàk kon just one person
ปลอบใจ bplòp jai comfort ; console (someone)
พูดคุย pôot kui chat ; talk ; converse
งดงาม ngót ngaam beautiful, gorgeous
ชีวี chee-wee life ; living ; existence
เธอ ter you
ฝันดี făn dee good dream ; sweet dreams
ถึงกัน tĕung gan communicate with ; be in touch with
No comments:
Post a Comment